Translation of "onus" into Greek

This will put the onus on national authorities rather than on companies facing such barriers.

Έτσι, το βάρος της αντιμετώπισης των εν λόγω φραγμών θα μετατεθεί στις εθνικές αρχές και όχι στις εταιρείες.

In no circumstances should we put the entire onus on the countries of southern Europe.

Σε καμία περίπτωση δεν πρέπει να αποδώσουμε ολόκληρη την ευθύνη στις χώρες της νότιας Ευρώπης.

I've taken the onus of making Dongri beautiful.

Επιβαρύνθηκα με το φορτίο να κάνω το Ντόγκρι όμορφο.