Translation of "opener" into Greek

You couple that with an insatiable greed, and you come up with the perfect door opener.

Βάλε το, αυτό, μαζί με μία ακόρεστο απληστία και έχεις το τέλειο ανοιχτήρι πόρτας.

The garment has a collar and a partial opening at the front with buttoning right over left.

Το ένδυμα αυτό έχει γιακά, διαθέτει μερικό άνοιγμα μπροστά με κουμπιά από δεξιά προς αριστερά.

You open a luncheonette, you gotta cook.

Ανοίγεις μια κονσέρβα και πρέπει να την μαγειρέψεις.

I crack open the ice tea, and it starts to make a noise.

'νοιξα το μπουκάλι με το παγωμένο τσάι, και ξεκίνησε να κάνει έναν θόρυβο.