Translation of "pluck" into Greek

But even under these conditions, the British retain their pluck and their composure.

Ακόμη και κάτω απ'αυτές τις συνθήκες, οι Βρετανοί διατηρούν το θάρρος τους και την ψυχραιμία τους.

You could come and watch me pluck the chicken

' Η να ξεπουπουλιάζω κοτόπουλα

Maybe someone's trying to pluck on my heartstrings, uh, so they can further their own agenda.

Ίσως κάποιος προσπαθεί να κόβω για heartstrings μου, εεε, ώστε να μπορούν να προωθήσουν τη δική τους ατζέντα.