Translation of "remain" into Greek

παραμένω, μένω, απομένω are the top translations of "remain" into Greek.

remain verb noun grammar

State of remaining; stay. [..]

+ Add

English-Greek dictionary

  • παραμένω

    verb

    to stay behind while others withdraw

    Tom and Mary remained good friends.

    Ο Τομ και η Μαίρη παρέμειναν καλοί φίλοι.

  • μένω

    verb

    There was no one remaining to take Sha're to a sarcophagus.

    Δεν έμεινε κανείς για να βάλει την Σα'ρε στην σαρκοφάγο.

  • απομένω

    verb

    The last section provides an outlook for the work which remains to be done.

    Στην τελευταία ενότητα παρουσιάζονται οι εργασίες που απομένουν να γίνουν.

  • Less frequent translations

    • υπολείπομαι
    • διατελώ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remain" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remain
+ Add

"Remain" in English - Greek dictionary

Currently, we have no translations for Remain in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "remain" with translations into Greek

  • allotment remaining
    υπολειπόμενες μονάδες υποστήριξης
  • remain on duty
    παραμένω στη θέση μου
  • remain poised
    διατηρώ την ψυχραιμία μου · εξακολουθώ να ισορροπώ · παραμένω ατάραχος
  • remain unclear
    δεν έχει ακόμα προσδιοριστεί · δεν είμαι ακόμη σαφής · παραμένω αδιευκρίνιστος · παραμένω ασαφής · συνεχίζω να αποτελώ μυστήριο
  • all that remains
    δε μένει παρά (να) · το μόνο που μένει · ό,τι απομένει
  • remain at the forefront of
    παραμένω πρωτοπόρος σε
  • Allotments Remaining
    Υπολειπόμενες μονάδες υποστήριξης
  • remains
    απομεινάρια · ερείπια · ερείπιο · λείψανα · λείψανο · πτώμα
Add

Translations of "remain" into Greek in sentences, translation memory