Translation of "rigorous" into Greek

It is therefore imperative to protect these resources and rigorously control their exploitation.

Αποτελεί, επομένως, επιτακτική ανάγκη η διατήρηση των πόρων αυτών και ο αυστηρός έλεγχος της εκμετάλλευσής των.

As this is an empirical method, all the instructions given above must be followed rigorously.

Καθώς η μέθοδος αυτή είναι εμπειρική, όλες οι παραπάνω οδηγίες πρέπει να τηρούνται σχολαστικά.

What can help each of us with our personal struggles and with the rigorous challenge of living in these latter days?

Τι μπορεί να βοηθήσει τον καθέναν από εμάς με τις προσωπικές μας πάλεις και με τη δριμεία δυσκολία να ζούμε αυτές τις τελευταίες ημέρες;