Translation of "strained" into Greek
καταπονημένος, βεβαρημένος, βεβιασμένος are the top translations of "strained" into Greek.
Forced through a strainer. [..]
-
καταπονημένος
But that night he looked strained in a way that was unlike him.
Αλλά εκείνη τη νύχτα έδειχνε καταπονημένος κατά έναν τρόπο που δεν τον έχω ξαναδεί.
-
βεβαρημένος
με2α. α. Που παρουσιάζει πολλά προβλήματα, που η κατάστασή του είναι δύσκολη ή και κρίσιμη, που είναι επιβαρυμένος: Οι αυξήσεις στα επιτόκια θα είναι πλήγμα για τα νοικοκυριά που είναι βεβαρημένα με δάνεια [ΜΗΛΝΕΓ]
-
βεβιασμένος
Sometimes a voice sounds weak or strained because the person is not well or has not had enough sleep.
Μερικές φορές η φωνή ενός ατόμου ακούγεται αδύνατη ή βεβιασμένη επειδή το άτομο δεν αισθάνεται καλά ή δεν έχει κοιμηθεί αρκετά.
-
Less frequent translations
- επίπονος
- σουρωμένος
- τεταμένος
- φορτωμένος
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "strained" into Greek
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "strained" with translations into Greek
-
ενδοτράχυνση · εργοσκλήρυνση
-
επιτρεπτός εφελκυσμός
-
ο ήχος της μουσικής που ακούγεται · προστριβές · τεταμένες σχέσεις
-
κάκωση λόγω επαναλαμβανόμενης καταπόνησης
-
μείωση καταπόνησης
-
ασκώ πιέσεις σε · επιβαρύνω · ζορίζω · θέτω σε δοκιμασία · καταπονώ · προκαλώ ένταση σε · τσιτώνω
-
μονωτήρας τάση
-
επιμηκυνσιόμετρο