Translation of "tear" into Greek

δάκρυ, σκίζω, σχίζω are the top translations of "tear" into Greek.

tear verb noun grammar

(transitive) To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. [..]

+ Add

English-Greek dictionary

  • δάκρυ

    noun neuter

    drop of clear salty liquid from the eyes [..]

    Mary came home from school in tears because her friends had teased her.

    Η Μαίρη γύρισε σπίτι σπό το σχολείο μες στα δάκρυα γιατί οι φίλοι της την πείραζαν.

  • σκίζω

    verb

    rend

    I'll tear out the pages as I read them and throw them out the window.

    Θα σκίζω τις σελίδες όταν τις διαβάζω και θα τις πετάω από το παράθυρο.

  • σχίζω

    verb

    It must tear at your gut to know your son agreed to testify against you.

    Θα σου σχίζει τα σωθικά να ξέρεις ότι ο γιος σου θα καταθέσει εναντίον σου.

  • Less frequent translations

    • δακρύζω
    • σκίσιμο
    • σχίσιμο
    • κλαψουρίζω
    • σπάω
    • αρπάζω
    • αποσπώ
    • ορμώ
    • σπάζω
    • ψιλοκόβω
    • Δάκρυ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tear" into Greek

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "tear"

Phrases similar to "tear" with translations into Greek

  • tear it down
    ρίχ' το
  • tear-stained
    δακρυσμένος
  • tears
    κλάμα
  • crocodile tear
    κροκοδείλια δάκρυα
  • tear through
    διαλύω · διαπερνώ · διασχίζω · ξεσκίζω · ρημάζω · σμπαραλιάζω · συντρίβω · τρυπάω
  • tearful
    έτοιμος να βάλει τα κλάματα · δακρυσμένος · δακρύβρεχτος · θλιβερός · κλαίω · πονεμένος
  • tearing
    σχίσιμο
  • spill blood, sweat, and tears to
    με ιδρώτα και αίμα καταφέρνω να
Add

Translations of "tear" into Greek in sentences, translation memory