Translation of "throughout" into Greek

Similar sorts of garages may be seen behind houses or blocks of flats throughout Europe .

Αυτό το είδος των γκαράζ πίσω από τα σπίτια ή τις πολυκατοικίες απαντάται παντού στην Ευρώπη.

Throughout the negotiations, Member States and the Commission coordinated regularly and closely throughout the negotiation process.

Καθ’ όλη τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, υπήρχε τακτικός και στενός συντονισμός μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής σε όλα τα στάδια της διαπραγματευτικής διαδικασίας.

Throughout the negotiations, Member States and the Commission coordinated regularly and closely throughout the negotiation process.

Καθ’ όλη τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων, υπήρχε τακτικός και στενός συντονισμός μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπής σε όλα τα στάδια της διαπραγματευτικής διαδικασίας.