Translation of "urge" into Greek
παροτρύνω, προτρέπω, παρόρμηση are the top translations of "urge" into Greek.
A strong desire; an itch to do something. [..]
-
παροτρύνω
verbto press the mind or will of
It is important for the Commission to urge the Member States to show solidarity.
Είναι σημαντικό η Επιτροπή να παροτρύνει τα κράτη μέλη να επιδείξουν πνεύμα αλληλεγγύης.
-
προτρέπω
verbTherefore, I urge everyone to support this particular paragraph in the report and to support the report in general.
Κατά συνέπεια, προτρέπω όλους να εγκρίνουν αυτή τη συγκεκριμένη παράγραφο στην έκθεση και να εγκρίνουν την έκθεση γενικά.
-
παρόρμηση
noun femininea strong desire; an itch to do something
A life change could suppress the urge to kill for a period of time.
Μια αλλαγή στη ζωή του θα μπορούσε να καταστείλει την παρόρμηση να σκοτώνει για κάποια χρονική περίοδο.
-
Less frequent translations
- προτροπή
- παρακαλώ
- ορμή
- παρακινώ
- ενθαρρύνω
- παρακίνηση
- τάση
- πειρασμός
- επευφημώ
- ορμέμφυτο
- ροπή
- απευθύνω έκκληση σε
- βάζω
- καλώ μετ' επιτάσεως
- συνιστώ επιμόνως
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "urge" into Greek
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Urge" in English - Greek dictionary
Currently, we have no translations for Urge in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "urge" with translations into Greek
-
έντονη επιθυμία · δυνατή παρόρμηση · ισχυρή τάση · ορμέμφυτη επιθυμία
-
Δεν έχω πια διάθεση.
-
μια τάση για · μια τάση προς · τάση [+Γεν.]
-
παροτρύνω
-
ενθαρρύνω · επευφημώ · παρακινώ · παροτρύνω · προτρέπω
-
ενθαρρύνω · επευφημώ · παρακινώ · παροτρύνω · προτρέπω
-
ενθαρρύνω · επευφημώ · παρακινώ · παροτρύνω · προτρέπω
-
ενθαρρύνω · επευφημώ · παρακινώ · παροτρύνω · προτρέπω