Translation of "voluntary" into Greek

The voluntary nature proposed by the Commission has been endorsed.

Ο εθελοντικός χαρακτήρας που προτάθηκε από την Επιτροπή έχει εγκριθεί.

Such a voluntary application cannot be ignored, however.

Μια τέτοια προαιρετική εφαρμογή δεν μπορεί ωστόσο να αγνοηθεί.

In such cases the appointment of a tax representative is always voluntary for an economic operator not established in the country.

Σε τέτοιες περιπτώσεις, ο ορισμός αντικλήτου είναι πάντα εκούσιος όσον αφορά τους εν λόγω φορολογουμένους.