Translation of "God forbid" into Spanish

Dios me guarde, Dios no lo quiera, Dios no permita are the top translations of "God forbid" into Spanish.

God forbid interjection

Don't let it be.

+ Add

English-Spanish dictionary

  • Dios me guarde

  • Dios no lo quiera

    interjection

    Don't let it be

  • Dios no permita

    Gods forbid it rains.

    Que los dioses no permitan que llueva.

  • Less frequent translations

    • Dios no quiera
    • no lo permita Dios
    • ¡Dios no lo quiera!
    • ¡Dios nos libre!
    • ¡Que Dios lo impida!

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "God forbid" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

god forbid

(idiomatic) ( subjunctive ) Don't let it be. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • ¡Dios no lo quiera!

    interjection

    Don't let it be

  • ¡Dios nos libre!

    interjection

    Don't let it be

  • ¡Que Dios lo impida!

    interjection

    Don't let it be

  • Less frequent translations

    • Dios no lo quiera
    • Dios nos libre
    • Que Dios lo impida

Phrases similar to "God forbid" with translations into Spanish

Add

Translations of "God forbid" into Spanish in sentences, translation memory