Translation of "Memento" into Spanish

Putting the pieces together from the night before is like the plot from Memento.

Unir las piezas de la noche anterior es como la trama de Memento.

You don't burn treasured mementos to make a loser's life more convenient.

No quemó recuerdos atesorados para hacerle la vida más cómoda a un perdedor.

It was a memento of my previous dispute with that plumber, if you remember.

Era un recordatorio de mi antigua disputa con aquel fontanero, si te acuerdas.

And here, the memento of our love, our parting.

Y aquí, el recuerdo de nuestro amor, nuestra despedida.