Translation of "REPO" into Spanish

So, how's it going with Little Miss Repo?

¿Cómo te va con la Pequeña Miss Repo?

Repo finance for agricultural commodities has spread to over a dozen countries in recent years.

La financiación de productos agropecuarios mediante acuerdos de recompra se ha extendido en los últimos años a más de una docena de países.

So if Gary Archer didn't hire that first repo man, who did?

Entonces si Gary Archer no contrató ese primer hombre repo, quien fue?

First, normal bankruptcy rules don’t apply to repos.

Primero, las reglas normales que rigen la quiebra no se aplican a los acuerdos de recompra.

For customers trading such repos, other forms of repos would make poor substitutes.

Para los clientes que negocian tales pactos de recompra, otras formas de pactos de recompra serían sustitutos inadecuados.