Translation of "affidavit" into Spanish
declaración jurada, affidávit, affidavit are the top translations of "affidavit" into Spanish.
(law) A signed document wherein an affiant makes a sworn statement. [..]
-
declaración jurada
noun femininelegal, signed document wherein an affiant makes a sworn statement [..]
The respondent shall not be allowed to file a motion to dismiss in lieu of a counter‐affidavit.
No se admite que el acusado presente una moción de desestimación en lugar de su declaración jurada.
-
affidávit
noun masculinelegal, signed document wherein an affiant makes a sworn statement
I'll need to show the judge an affidavit from next of kin.
El juez querrá un affidávit de un pariente.
-
affidavit
If a woman chooses to use both names she is required to acquire an affidavit.
Si una mujer elige utilizar ambos apellidos, está obligada a obtener un affidavit.
-
Less frequent translations
- testimonio
- afidávit
- Declaración Jurada
- el afidávit
- la declaración jurada
- atestado
- certificación
- acta notarial
- atestación
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "affidavit" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "affidavit" with translations into Spanish
-
firmar una declaración jurada · realizar una declaración jurada
-
el que firma un affidavit
-
firmar una declaración jurada · realizar una declaración jurada
-
declaración jurada de publicación
-
declaración jurada de la capacidad de votar
-
certificación de superficie cultivada · certificado de superficie cultivada
-
atestiguar · testificar
-
declaración jurada de entrega de notificación a la parte demandada