Translation of "afford" into Spanish
permitirse, proporcionar, dar are the top translations of "afford" into Spanish.
To incur, stand, or bear without serious detriment, as an act which might under other circumstances be injurious; -- with an auxiliary, as can, could, might, etc.; to be able or rich enough. [..]
-
permitirse
verbSer capaz de gastar dinero, tiempo, etc. en o para algo.
Tom couldn't afford to buy the bicycle he wanted.
Tom no pudo permitirse comprar la bicicleta que quería.
-
proporcionar
verbAs a victim of your speculations, I can't afford anything more.
Como una víctima de tus especulaciones no puedo proporcionar nada más.
-
dar
verbHacer nacer un sentimiento o dar origen a un efecto particular.
All this fancy technology but they can't afford heat.
Toda esta tecnología de fantasía, pero no se dan el lujo de la calefacción.
-
Less frequent translations
- permitir
- ofrecer
- deparar
- pasar
- llegar
- darse el gusto de
- disponer
- permitirse el lujo de
- poder pagar
- tener tiempo
- entregar
- redituar
- alargar
- salir
- conferir
- producir
- ceder
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "afford" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "afford" with translations into Spanish
-
no puedo costear eso · no puedo pagar eso · no puedo permitir eso
-
es un lujo que no me puedo permitir
-
no me alcanza · no me lo puedo permitir · no puedo darme el lujo · no puedo pagarlo
-
las casas asequibles · las viviendas asequibles · las viviendas económicas · vivienda a precio módico · viviendas a precios razonables · viviendas económicas
-
disponibilidad global de recursos
-
ofrecer protección
-
no se les concedió ningún privilegio especial
-
asequibilidad de medicamentos