Translation of "afresh" into Spanish

From the date of resumption time shall begin to run afresh for the purposes of the time limits.

A partir de la fecha de reanudación, los plazos procesales empezarán a correr de nuevo desde el principio.

Let' s start afresh back at the beginning

Empecemos de nuevo desde el principio

This was the situation before married women had to start paying social security contributions afresh.

Con esa situación anterior, la mujer casada tenía que comenzar nuevamente a pagar contribuciones de seguridad social.

Each country should look afresh at itself and treasure and protect its diversity.

Cada país debe contemplarse otra vez y atesorar y proteger su diversidad.