Translation of "basic needs" into Spanish

So long as basic needs go unfulfilled, social integration cannot move forward.

Mientras no se satisfagan las necesidades básicas, la integración social no puede avanzar.

Social and health services concern the basic needs of the individual.

Los servicios sociosanitarios se dirigen a satisfacer las necesidades fundamentales del individuo.

Even the most basic need – that of adequate nutrition – is not guaranteed.

Tampoco está asegurada la satisfacción de la primera necesidad, que es la de comer adecuadamente.

Providing food assistance and assistance with basic needs and services, as well as education support for Syrian refugees

Proporcionar ayuda alimentaria y asistencia en materia de necesidades y servicios básicos, así como apoyo a la educación para los refugiados sirios