Translation of "beam mode" into Spanish

any specified passing beam mode provides at least 3 lx at point 50V from each side of the system;

Cualquier modo de haz de cruce especificado produzca al menos 3 lx en el punto 50V de cada lado del sistema;