Translation of "bide" into Spanish

esperar, permanecer, soportar are the top translations of "bide" into Spanish.

bide verb grammar

(transitive) (chiefly dialectal) To bear; to endure; to tolerate. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • esperar

    verb

    There could still be more of them out there hiding from the Dominion, biding their time.

    Puede que aún queden más, escondiéndose del Dominio, esperando el momento oportuno.

  • permanecer

    verb

    He's telling you to bide your time.

    Dice que permanezcas al acecho.

  • soportar

    verb

    There is no woman's sides can bide the beating of so strong a passion as love doth give my heart;

    Ninguna mujer sería capaz de soportar pasión tal...

  • Less frequent translations

    • aguardar
    • esperar el momento oportuno
    • quedarse
    • morar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "bide" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Bide
+ Add

English-Spanish dictionary

  • Venganza

    He'd been biding his time, waiting to take revenge.

    Estuvo esperando el momento oportuno, de tomar venganza.

Phrases similar to "bide" with translations into Spanish

Add

Translations of "bide" into Spanish in sentences, translation memory