Translation of "binding offer" into Spanish

Third parties will then be given the opportunity to place a binding offer for lease of capacity.

Llegado el momento, se ofrecerá la oportunidad a terceros de que presenten una oferta en firme para el alquiler de capacidad.

Thus, an offer of goods or services through the Internet would not prima facie constitute a binding offer.

Así pues, una oferta de bienes o servicios por Internet no constituiría a primera vista una oferta vinculante.