Translation of "break" into Spanish

romper, quebrar, descanso are the top translations of "break" into Spanish.

break verb noun grammar

(intransitive) To end up in two or more pieces that cannot easily be reassembled. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • romper

    verb

    transitive: to cause (a bone) to crack [..]

    Please be careful not to break this vase.

    Ten cuidado de no romper esta jarra, por favor.

  • quebrar

    verb noun

    instance of breaking something into pieces [..]

    You can't make an omelette without breaking eggs.

    No puedes hacer un omelet sin quebrar huevos.

  • descanso

    noun masculine

    I slept a little during lunch break because I was so tired.

    Dormí un rato en el descanso del almuerzo porque estaba muy cansado.

  • Less frequent translations

    • pausa
    • quebrantar
    • ruptura
    • partir
    • romperse
    • descomponer
    • infringir
    • cambiar
    • descomponerse
    • violar
    • interrupción
    • rotura
    • estallar
    • interrumpir
    • incumplir
    • oportunidad
    • arruinar
    • cambio
    • transgredir
    • dividir
    • suspender
    • cortar
    • destruir
    • fractura
    • fracturar
    • salir
    • recreo
    • rompimiento
    • descifrar
    • separarse
    • abandonar
    • empezar
    • intervalo
    • vulnerar
    • faltar
    • reventar
    • fallar
    • amanecer
    • desmenuzar
    • despedazar
    • estrellar
    • huida
    • respiro
    • desplomarse
    • destrozar
    • abrir
    • derribar
    • receso
    • batir
    • fuga
    • avería
    • freno
    • domar
    • quebrarse
    • cascar
    • cancelar
    • paréntesis
    • falla
    • fraccionar
    • grieta
    • molestar
    • amortiguar
    • desgarrar
    • arrancar
    • aplastar
    • rasgar
    • abertura
    • rajar
    • machacar
    • terminar
    • break
    • parar
    • deshacer
    • forzar
    • quiebra
    • corte
    • dejar
    • escapada
    • vencer
    • rajarse
    • saltar
    • desmoronar
    • dispersar
    • desatar
    • ceder
    • derrumbar
    • abrirse
    • apuntar
    • arruinar a
    • asueto
    • colapsar
    • contraataque
    • corte comercial
    • corte publicitario
    • decir
    • degradar
    • desaparecer
    • desarticular
    • descansar
    • descuento
    • desmoronarse
    • despuntar
    • el corte
    • el descanso
    • entreacto
    • escaparse
    • escaparse de
    • estropear
    • evasión
    • faltar a
    • fiesta
    • fiestas
    • fracasar
    • fugarse de
    • hacer público
    • internada
    • la abertura
    • la fractura
    • la fuga
    • la grieta
    • la interrupción
    • la oportunidad
    • la pausa
    • la rotura
    • la ruptura
    • las vacaciones
    • mudarse
    • no acudir a
    • no cumplir
    • partirse
    • pausa comercial
    • poner fin a
    • quiebre
    • roturar
    • salir de
    • saque
    • separar
    • serie
    • solo
    • solución de continuidad
    • trasladarse
    • vacaciones
    • vacación
    • venirse abajo
    • caer
    • deshacerse
    • anular
    • derrotar
    • intermedio
    • entrenar
    • fugarse
    • abatir
    • pasar
    • alterar
    • derrumbarse
    • cesar
    • triturar
    • hueco
    • fallo
    • ganar
    • distanciarse
    • espacio
    • revelar
    • silencio
    • demoler
    • estropearse
    • cesura
    • ocurrir
    • pegar
    • hender
    • moler
    • laguna
    • sacudir
    • magullar
    • pelearse
    • ausentarse
    • consentir
    • astillar
    • declarar
    • superar
    • dañar
    • majar
    • barajar
    • latir
    • moderar
    • recolectar
    • torcerse
    • acuñar
    • golpetear
    • cachar
    • hendir
    • recreación
    • frenar
    • romper con estrépito
    • quebrantamiento
    • suspensión
    • desatarse
    • caída
    • duro
    • agrietar
    • domesticar
    • amansar
    • dañarse
    • alto
    • pasarse
    • conculcar
    • merienda
    • discontinuar
    • mudar
    • quebro
    • desgarro
    • fregar
    • comunicar
    • suceder
    • aparte
    • disturbar
    • trozar
    • defección
    • perfeccionar
    • anunciar
    • enojar
    • controlar
    • mejorar
    • atenuar
    • cosechar
    • forzat
    • mayorar
    • revantar
    • romber
    • trizadura
    • apostasía
    • desbocar
    • recrudecerse
    • brida
    • divulgarse
    • contener
    • someterse
    • Break (música)
    • cambio de servicio
    • cuadro abierto
    • descanso para café
    • discontinuidad litoestratigráfica
    • echar perder
    • exenciones
    • hacer pedazos
    • hacer un break
    • hacer una pausa
    • hiato litoestratigráfico
    • hora libre
    • irse a pique
    • laguna estratigráfica
    • manifestar
    • párrafo
    • romper desintegrar descomponer
    • romper el servicio
    • ruptura de saque
    • tiempo de bocadillo
    • ángulo de un muro
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "break" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Break
+ Add

English-Spanish dictionary

  • Vire

    Allenby sends his cavalry along the coast, where they break the enemy lines and swing to the east.

    Allenby envía su caballería a lo largo de la costa donde rompe las lineas enemigas y vire al este.

  • recreo

    noun verb

    (UK) a period for students to talk or play outside

    During break, we play netball, football and talk with our friends.

    Durante el recreo, jugamos netball, fútbol y hablamos con nuestros amigos

Images with "break"

Phrases similar to "break" with translations into Spanish

Add

Translations of "break" into Spanish in sentences, translation memory