Translation of "breakdown" into Spanish
avería, desglose, pana are the top translations of "breakdown" into Spanish.
A failure, particularly mechanical; something that has failed [..]
-
avería
noun femininea failure, particularly mechanical
She was walking home, as the breakdown service never turned up.
Estaba caminando a casa, el servicio de avería nunca apareció.
-
desglose
noun masculinelisting or categorization in great detail
The Commission uses a different reporting breakdown for spending and performance.
La Comisión aplica un desglose diferente para el gasto y el rendimiento.
-
pana
noun femininefailure, particularly mechanical
-
Less frequent translations
- interrupción
- fallo
- descompostura
- ataque de nervios
- colapso
- panne
- colapso nervioso
- distribución
- ruptura
- descomposición
- derribar
- demoler
- descomposición molecular
- disociación molecular
- fracaso
- análisis
- falla
- anomalía
- desajuste
- desmoronamiento
- división
- el análisis
- el colapso nervioso
- el desglose
- el fallo
- el fracaso
- estancamiento
- fractura
- la avería
- la crisis nerviosa
- la descomposición
- la falla
- la ruptura
- naufragio
- quebranto
- quiebra
- quiebre
- rompimiento
- surmenage
- varada
- alteración
- derrumbamiento
- destruir
- deprimir
- atravesar
- averia
- abatir
- agotar
- calmar
- sosegar
- desalentar
- recorrer
- vencer
- matar
- crisis
- degradación
- accidente
- accidente mecánico
- avería del equipo
- corte por intrusión
- crisis nerviosa
- fragmentación de una molécula
- fragmentación molecular
- salto de linea
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "breakdown" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
A shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node.
-
desglose
noun verbA shape in a PivotDiagram, positioned along the connector between a parent PivotDiagram node and the children of that node.
In addition, portfolio investment liabilities will include a breakdown by institutional sector of the domestic issuer.
Además, los pasivos de inversión de cartera incluirán un desglose por el sector institucional del emisor interior.
Phrases similar to "breakdown" with translations into Spanish
-
tensión disruptiva · voltaje de ruptura · voltaje de ruptura dieléctrico · voltaje disruptivo
-
degradación de desechos
-
crisis nerviosa
-
diodo de avalancha
-
producto de degradación
-
colapso interno (almacenamiento)
-
disrupción con ruptura en avalancha
-
corte por intrusión · interrupción