Translation of "briefcase" into Spanish
maletín, cartera, portafolio are the top translations of "briefcase" into Spanish.
a case used for carrying documents (especially by business people) [..]
-
maletín
noun masculinecase used for carrying documents [..]
I saw him coming with his briefcase under his arm.
Lo vi viniendo con su maletín debajo del brazo.
-
cartera
noun feminineCaja plana, rectangular con una manija, a menudo de cuero, destinado al transporte de documentos o libros.
Then he got dressed, stuffed his lecture notes into his briefcase, and ran down the stairs.
Luego se vistió, metió sus apuntes de clase en la cartera y bajó corriendo las escaleras.
-
portafolio
noun masculineTechnician said that there wasn't a briefcase at the scene.
Los técnicos dijeron que no había ningún portafolio en la escena.
-
Less frequent translations
- carpeta
- cartapacio
- el maletín
- el portafolio
- el portafolios
- la cartera
- maletin
- petaca
- portadocumentos
- bulto
- Maletín
- portafolios
- maletín portadocumentos
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "briefcase" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
A system folder in Windows 9x used for synchronizing files between two computers, usually between desktop and laptop computers. The Briefcase can be transferred to another computer via disk, cable, or network. When files are transferred back to the original computer, the Briefcase updates all files to the most recent version.
"Briefcase" in English - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Briefcase in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "briefcase"
Phrases similar to "briefcase" with translations into Spanish
-
portafolio de seguridad
-
en la cartera
-
lleva un maletín · lleva un portafolios · llevar un maletín · llevar un portafolios
-
computadora de regazo · computadora portátil · ordenador de maletín · ordenador de regazo · ordenador portátil · portátil
-
el espía se apoderó del maletín