Translation of "calloused" into Spanish

Her calloused hands were covered with pitch and tar.

Sus callosas manos estaban cubiertas de brea y alquitrán.

To date, I’ve had about 25,000 injections, so I have callouses on my arms and thighs.

Como llevo puestas unas veinticinco mil inyecciones en brazos y muslos, ya los tengo encallecidos.