Translation of "calque" into Spanish
calco, calco semántico, Calco semántico are the top translations of "calque" into Spanish.
calque
verb
noun
grammar
A word or phrase in a language formed by word-for-word or morpheme-by-morpheme translation of a word in another language. [..]
-
calco
noun masculineword formed by word-for-word translation of a word in another language
Or is it a calque?
¿O es un calco?
-
calco semántico
nounA compound word or phrase borrowed from another language by literal, "word-for-word" or root-for-root translation.
-
Calco semántico
adopción de un significado extranjero para una palabra ya existente en la lengua
-
calco léxico
A compound word or phrase borrowed from another language by literal, "word-for-word" or root-for-root translation.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "calque" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "calque" with translations into Spanish
-
calco semántico
-
Calco léxico
Add example
Add