Translation of "carry forward" into Spanish

pasar a cuenta nueva, aplazar, arrastrar are the top translations of "carry forward" into Spanish.

carry forward verb

To transfer to a new page, column, ledger, or similar entity. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • pasar a cuenta nueva

  • aplazar

    verb

    For the avoidance of doubt, the unused mailing opportunities shall be forfeited and not carried forward.

    Para evitar dudas, las posibilidades de expedición no utilizadas se perderán y no se aplazarán.

  • arrastrar

    verb

    If the voluntary contributions made were not utilized, they were carried forward to future financial years.

    Si las contribuciones voluntarias no se utilizan, se arrastran a ejercicios financieros futuros.

  • Less frequent translations

    • imputar al ejercicio siguiente
    • llevar
    • pasar
    • transferir
    • traslado a ejercicios futuros

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "carry forward" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "carry forward" with translations into Spanish

Add

Translations of "carry forward" into Spanish in sentences, translation memory