Translation of "chronological sequence" into Spanish

These building blocks are not dependent on each other, nor are they linked in any chronological sequence.

Estos bloques de construcción no son dependientes unos de los otros, ni están concatenados por una secuencia temporal.

However, there is a political subordination and a chronological sequence among them.

Sin embargo, hay una subordinación política y una secuencia cronológica entre ellos.

A chronological sequence of events was pre-announced for the changeover to the euro.

Además, se anunció el orden cronológico de una serie de acontecimientos que marcarían el avance del proceso de transición al euro.

The three pillars must follow a strict line of political subordination and chronological sequencing.

Los tres componentes deben seguir una línea estricta de subordinación política y de sucesión cronológica.