Translation of "clumsy" into Spanish
torpe, patoso, desmañado are the top translations of "clumsy" into Spanish.
Not elegant or well-planned, lacking tact or subtlety [..]
-
torpe
adjective masculine, feminineawkward or inefficient in use or construction [..]
The clumsy man envied her unusual talent.
Ese hombre tan torpe envidiaba el talento sobresaliente de ella.
-
patoso
adjective masculineawkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous [..]
Tom certainly is clumsy.
Tom es ciertamente patoso.
-
desmañado
adjectiveawkward, lacking coordination, not graceful, not dextrous [..]
The silent man seemed even more clumsy than usual, and drank champagne with regularity and determination out of sheer nervousness.
El hombre silencioso parecía aún más desmañado de lo habitual, y bebía champán con regularidad y determinación por puro nerviosismo.
-
Less frequent translations
- pesado
- incómodo
- tosco
- burdo
- chapucero
- descuidado
- bruto
- inútil
- bestia
- burda
- desairado
- ganso
- rudo
- sin gracia
- topo
- desgarbado
- engorroso
- vulgar
- grave
- engorrosa
- incómoda
- bastante
- inhábil
- mucho
- lerdo
- poco hábil
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "clumsy" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "clumsy" with translations into Spanish
-
manazas
-
soy torpe
-
inhabilidad · la torpeza · pesadez · torpeza · tosquedad
-
la torpe instrumentación de estas medidas
-
manazas
-
su torpeza me exaspera