Translation of "conservatives" into Spanish

His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.

Sus novedosas ideas lo meten en problemas con sus colegas más conservadores una y otra vez.

Applicable national laws and regulations, areas of competence and conservation and management measures of relevant RFMOs, and applicable international law;

Normativa nacional aplicable, ámbitos de competencia y medidas de conservación y gestión de las OROP pertinentes, así como derecho internacional aplicable;