Translation of "cumbersome" into Spanish

pesado, engorroso, voluminoso are the top translations of "cumbersome" into Spanish.

cumbersome adjective grammar

burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • pesado

    adjective

    burdensome or hindering, as a weight or drag; vexatious; cumbrous

    This distinction imposes a series of administrative constraints and fairly cumbersome checking methods.

    Esta distinción implica ya una serie de mecanismos administrativos y de medidas de control bastante pesados.

  • engorroso

    adjective masculine

    Difícil de manejar; que representa una dificultad o un obstáculo indebido. [..]

    The present rules are cumbersome and have led to duplication and high administrative costs.

    La actual reglamentación es engorrosa y ha causado duplicaciones y elevados costes administrativos.

  • voluminoso

    adjective masculine

    The only way down for these cumbersome animals is through a deep ravine.

    La única salida de éstos voluminosos animales estar por un profundo barranco.

  • Less frequent translations

    • incómodo
    • abultado
    • aparatoso
    • difícil
    • engorroso, -a
    • farragoso
    • pesado y torpe
    • pesado, -a
    • voluminoso e incómodo
    • embarazoso
    • engorrosa
    • incómoda
    • torpe

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "cumbersome" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "cumbersome" with translations into Spanish

Add

Translations of "cumbersome" into Spanish in sentences, translation memory