Translation of "cunningly" into Spanish

Cunningly positioned are those cleverly disguised maka-fekes beckoning us to grasp them and to lose that which we most desire.

Esos maka-fekes, colocados de manera astuta y disfrazados ingeniosamente, nos hacen señas para que nos aferremos a ellos y perdamos lo que más deseamos.

And, if we let him, he can cunningly employ some aspects of modern technology to accomplish his purposes.

Y si lo dejamos, puede astutamente emplear algunos aspectos de la tecnología moderna para lograr sus propósitos.