Translation of "despairingly" into Spanish

Then we are surprised when citizens of the developing countries say despairingly: 'I do not want to live in the Caribbean any more.

Después nos sorprendemos cuando los ciudadanos de los países en desarrollo afirman con desesperación: "No quiero seguir viviendo en el Caribe.

Tears of frustration welled up in Elsa’s eyes as she despairingly examined yet another puckered seam.

Los ojos de Elsa se llenaron de lágrimas debido a la frustración que sentía, mientras examinaba desesperadamente aún otra costura arrugada.