Translation of "detach" into Spanish

separar, destacar, desacoplar are the top translations of "detach" into Spanish.

detach verb grammar

To take apart from; to take off. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • separar

    verb

    I cannot pretend to be detached from these events.

    No puedo pretender ser separada De estos eventos.

  • destacar

    verb

    Yes, sir, my men are all here, except my weapons platoon, detached to Battalion.

    Todos están aquí, menos una sección de infantería pesada, destacada en Batallón.

  • desacoplar

    verb

    to take apart or take off

    Several craft detached from Grievous'ship and attempted to land on Saleucami.

    Varias unidades se desacoplaron de la nave de Grievous e intentaron desembarcar en Saleucami.

  • Less frequent translations

    • desprender
    • desvincular
    • desatar
    • soltar
    • despegar
    • desligar
    • aislar
    • arrancar
    • apartar
    • desunir
    • desamarrar
    • deshacer
    • distanciarse de
    • separarse de
    • resolver
    • desatarse
    • despejar
    • quitar
    • abrir
    • desasociar
    • remover
    • descoser
    • desliar
    • desmoronar
    • absolver
    • raer
    • perdonar
    • prescindir
    • ocultar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "detach" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "detach" with translations into Spanish

Add

Translations of "detach" into Spanish in sentences, translation memory