Translation of "envy" into Spanish

envidia, envidiar, celos are the top translations of "envy" into Spanish.

envy verb noun grammar

Resentful desire of something possessed by another or others (but not limited to material possessions). [from 13th c.] [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • envidia

    noun feminine

    resentful desire of something possessed by another [..]

    This day, the living shall envy the dead.

    Este día, los vivos envidiarán a los muertos.

  • envidiar

    verb

    to feel displeasure towards (someone) because of their good fortune, possessions [..]

    This day, the living shall envy the dead.

    Este día, los vivos envidiarán a los muertos.

  • celos

    noun masculine

    envy or jealousy

    Throughout my life I've been the victim of envy.

    Durante toda mi vida He sido víctima de los celos.

  • Less frequent translations

    • la envidia
    • celo
    • sentir envidia
    • tener envidia
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "envy" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Envy

Envy (film)

+ Add

"Envy" in English - Spanish dictionary

Currently, we have no translations for Envy in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "envy" with translations into Spanish

Add

Translations of "envy" into Spanish in sentences, translation memory