Translation of "equate" into Spanish

equiparar, igualar, comparar are the top translations of "equate" into Spanish.

equate verb noun grammar

To consider equal, to state as being equivalent. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • equiparar

    verb

    Considerar, tratar o representar como equivalente.

    It argues that the effectiveness of an appeal cannot be equated with acceptance of the appellant’s claims.

    Señala que no cabe equiparar efectividad del recurso con acogida de las pretensiones del recurrente.

  • igualar

    verb

    By equating the murderer and the victim, we wash our hands.

    Al igualar al asesino y la víctima, nos lavamos las manos.

  • comparar

    verb

    No matter the depth of your love, it does not equate to ownership.

    No importa la profundidad de tu amor, no se puede comparar a una propiedad.

  • Less frequent translations

    • asimilar
    • equivaler a
    • identificar
    • empatar
    • compensar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "equate" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "equate" with translations into Spanish

Add

Translations of "equate" into Spanish in sentences, translation memory