Translation of "factorize" into Spanish

They're going to factor big numbers, so they'll need to use a supercomputer.

Van a factorizar grandes números, necesitarán ocupar una supercomputadora.

You have talked also about factoring in both the national dimension and the wider public debate.

Señora Presidenta, usted ha hablado también de descomponer en factores la dimensión nacional y el debate público más amplio.

You uncovered our subterfuge, but you failed to factor in all the variables.

Descubrió nuestro subterfugio, pero falló al factorear todas las variables.