Translation of "foregone" into Spanish

In the final analysis, it is therefore not an issue of foregone revenues.

En último análisis, por tanto, los ingresos no son previsibles de antemano.

But we cannot carry on endlessly, restating well-known positions as in a ritual exercise with a foregone conclusion.

Sin embargo, no podemos seguir reafirmando posiciones bien conocidas como en un ritual cuyo resultado se conoce de antemano.

We're not hurtling down a predetermined path towards a foregone conclusion.

No nos precipitamos por un camino predeterminado hacia una conclusión inevitable.

Given these circumstances, Hitler’s victory in the plebiscite was a foregone conclusion.

Dadas esas circunstancias, la victoria de Hitler en el plebiscito fue algo que ya se preveía.