Translation of "gist" into Spanish

esencia, meollo, quid are the top translations of "gist" into Spanish.

gist verb noun grammar

The most essential part; the main idea or substance (of a longer or more complicated matter). [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • esencia

    noun feminine

    the most essential part [..]

    Nobody will say it so bluntly, but that is the gist of it.

    Nadie lo diría tan sin rodeos, pero eso es la esencia de ello.

  • meollo

    noun masculine

    I got the gist of what he was saying.

    Entendí el meollo de lo que decía.

  • quid

    noun masculine

    The gist of political consultation involves capitalists and democracy activists.

    El quid de la consulta política implica a capitalistas y a activistas de la democracia.

  • Less frequent translations

    • sustancia
    • núcleo
    • sentido
    • razón
    • la quid de la cuestión
    • lo esencial
    • lo fundamental
    • cuesco
    • hueso
    • centro
    • corazón
    • enjundia
    • punto esencial

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "gist" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "gist" with translations into Spanish

Add

Translations of "gist" into Spanish in sentences, translation memory