Translation of "gossip" into Spanish
cotilleo, cotillear, chisme are the top translations of "gossip" into Spanish.
Idle talk about someone’s private or personal matters, especially someone not present. [..]
-
cotilleo
noun masculineidle talk [..]
So if you want Sports news and not gossip, turn the channel.
Así que si quieren noticias deportivas y no cotilleos, poned el canal.
-
cotillear
verbto talk about someone else's private or personal business
If there's any office gossip, I'm out of the loop.
Si hay algún cotilleo de oficina, yo estoy en la luna.
-
chisme
noun masculineidle talk [..]
My neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it!
La vecina del segundo me acaba de contar un chisme... ¡Menudo bombazo!
-
Less frequent translations
- chismear
- chismorrear
- chismoso
- chismorreo
- cotilla
- copucha
- charlar
- alcahuete
- argüende
- argüendera
- argüendero
- copuchento
- chismosa
- murmuración
- palabrería
- charlatanería
- chimento
- chirmol
- cocoa
- cuecho
- mitote
- brete
- bochinche
- cahuín
- vinazo
- chambre
- murmurar
- charla
- charlatán
- chismes
- chismografía
- chusma
- comentario
- comentarios
- contar chismes
- correveidile
- crítica
- cuentero
- el chisme
- el chismoso
- el cotilla
- el cotilleo
- fábula
- gaceta
- gacetilla
- la charla
- la chismosa
- la cotilla
- maledicencia
- murmuraciones
- parlanchín
- comadreo
- calumniador
- rumor
- habladuría
- comadre
- hablador
- parloteo
- calumniar
- pelambre
- bulo
- informe
- charlador
- comadrear
- copuchar
- parlar
- brete colloquial
- chimento colloquial
- chirmol colloquial
- cocoa colloquial
- copucha colloquial
- cuecho colloquial
- habladurías
- mala lengua
- mitote colloquial
- conversación
- cháchara
- conversar
- alcahuetear
- murmurador
- garlar
- desacreditar
- cortar trajes
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "gossip" into Spanish
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Gossip (band)
-
The Gossip
Gossip (band)
Phrases similar to "gossip" with translations into Spanish
-
columna de cotilleo · crónica de sociedad
-
periodismo del corazón
-
puro chisme
-
cortar un traje a alguien
-
los últimos chismes
-
mentidero
-
la chismosa
-
un chisme interesante