Translation of "identification process" into Spanish

It seemed, however, that the identification process could take up to two weeks.

Parece, sin embargo, que el procedimiento de identificación puede durar hasta dos semanas.

Unfortunately, that did not prove possible because of the poor progress made with the identification process.

Lamentablemente, no ha sido posible debido sobre todo a los reducidos progresos obtenidos en el proceso de identificación.