Translation of "indigence" into Spanish

For female-headed households, indigence is twice that of homes with male heads of household.

La indigencia es dos veces mayor en los hogares encabezados por mujeres que en los encabezados por hombres.

This disease although being eradicated still affects many people in conditions of grave indigence.

Esta enfermedad, incluso estando en retroceso, lamentablemente afecta todavía a muchas personas en condiciones de grave miseria.

Special guarantees were included for women in vulnerable situations, such as elderly, indigent or marginalized women.

Se han instaurado garantías especiales para las mujeres en situación de vulnerabilidad, como la vejez, la pobreza extrema y la exclusión social.

− a disabled indigent spouse

Cuando el cónyuge no sea apto para el trabajo y se encuentre en situación de necesidad