Translation of "keep out" into Spanish
excluir, dejar afuera, impedir are the top translations of "keep out" into Spanish.
(intransitive) To refrain from entering a place or condition. [..]
-
excluir
verbUnfortunately, it seems that exactly these aspects are those that some members wish to keep out of the Conference.
Lamentablemente, parece que estos son precisamente los aspectos que algunos miembros quisieran excluir de la Conferencia.
-
dejar afuera
The flower case is so well sealed that unfortunately, it also keeps out pollinating insects.
El envoltorio de la flor queda tan bien sellado que desafortunadamente, también deja afuera a los insectos polinizadores.
-
impedir
verbI guess there's some things even a metal detector can't keep out.
Supongo que hay cosas que ni detectores de metales pueden impedir.
-
Less frequent translations
- mantener alejado
- no dejar entrar
- no dejar pasar
- no entrar
- no meter
- no meterse
- privar
- prohibido el paso
- proteger
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "keep out" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "keep out" with translations into Spanish
-
no te metas en mis asuntos
-
mantener fuera del alcance de los niños
-
“prohibido el paso”
-
esta decisión no se ajusta a su política de apertura
-
no entrar en · no meterse en
-
no entres en la cocina
-
prohibido el paso · ¡no entrar! · ¡prohibido el paso!
-
incompatible