Translation of "lamp post" into Spanish

And all this while I was impelled on a lamp post.

Un montón de cosas que me hicieron mucho daño, y eso mientras me tenía empalado en una farola.

You got the posture of a lamp post, girl.

Tienes la misma postura que los postes de la luz.

This means that houses are starting to sink, roads are breaking up and lamp-posts are leaning at crazy angles.

Esto quiere decir que las casas se están comenzando a hundir, las rutas a romper, y las postes de luz a inclinarse en ángulos disparatados.