Translation of "layabout" into Spanish

holgazán, vago, haragán are the top translations of "layabout" into Spanish.

layabout noun grammar

A lazy person. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • holgazán

    noun masculine

    lazy person

    As soon as there's a bit of action the bloody layabouts are begging to get in here.

    En cuanto hay un poco de acción, los holgazanes ruegan venir aquí.

  • vago

    noun masculine

    Yeah, we're not putting your layabout boyfriend on payroll, sorry.

    De acuerdo, no vamos a poner tu novio vago en la nómina, lo siento.

  • haragán

    adjective masculine

    Now you two layabouts have to bathe him.

    Ustedes, par de haraganas, tienen que bañarlo.

  • Less frequent translations

    • perezoso
    • azotacalles
    • floja
    • flojo
    • golfo
    • haragana
    • manta
    • patán
    • perdido
    • vaga
    • zángano
    • croto
    • gandul
    • barbón

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "layabout" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "layabout" into Spanish in sentences, translation memory