Translation of "loiter" into Spanish

merodear, holgazanear, vagar are the top translations of "loiter" into Spanish.

loiter verb grammar

To stand about without any aim or purpose; to stand about idly; to linger; to hang around. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • merodear

    verb

    to stand about idly

    But you had no choice, so loiter you did.

    Pero no tenía otra opción, así que merodeó.

  • holgazanear

    verb

    to stand about idly

    We don't have any money, so it's definitely loitering.

    No tenemos dinero, así que definitivamente estamos holgazaneando.

  • vagar

    verb

    to stand about idly

    Olsen, why am I paying you when I should have you arrested for loitering?

    ¿Por qué te pago $ 40 por semana en vez de hacer que te detengan por vago?

  • Less frequent translations

    • perder el tiempo
    • callejear
    • vaguear
    • pasar el rato
    • rezagarse
    • corretear
    • roncear
    • entretenerse
    • remolonear
    • sobrevolar repetidamente

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "loiter" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "loiter" with translations into Spanish

Add

Translations of "loiter" into Spanish in sentences, translation memory