Translation of "lose" into Spanish

perder, fracasar, extraviar are the top translations of "lose" into Spanish.

lose verb noun grammar

(transitive) To cause (something) to cease to be in one's possession or capability due to unfortunate or unknown circumstances, events or reasons. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • perder

    verb

    shed (weight) [..]

    Those who talk a lot often lose their voices.

    Muy frecuentemente se pierde la voz de las personas que mucho hablan.

  • fracasar

    verb

    fail to be the winner

    You are already last loses, are you David?

    De veras eres un fracasado, ¿no es así, David?

  • extraviar

    verb

    I'm putting " lieutenant colonel " on all your gear so you won't lose it while you're traveling.

    No quiero que se te extravíen en ese viaje.

  • Less frequent translations

    • adelgazar
    • atrasar
    • ir
    • caer
    • abandonar
    • perecer
    • atrasarse
    • bajar
    • confundir
    • costar
    • deshacerse de
    • hacer perder
    • perdedor
    • perder de vista
    • perderse
    • salir perdiendo
    • soltar
    • salir
    • desorientar
    • retroceder
    • retirarse
    • escaparse
    • replegarse

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "lose" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "lose" with translations into Spanish

Add

Translations of "lose" into Spanish in sentences, translation memory