Translation of "make them" into Spanish

Some things when you make light of them, you just make them heavier.

Algunas cosas, cuando tratas de hacerlas más fáciles, tan sólo consigues hacerlas más difíciles.

You say you wanted to make them suffer, how did you make them suffer?

Usted dice que quería hacerles sufrir, ¿Cómo les hacía sufrir?

It is therefore essential to enforce those rights, but also to make them visible and accessible to everyone.

Por tanto, es indispensable hacerlos valer, pero también hacerlos visibles y accesibles para todos.