Translation of "merit" into Spanish
mérito, merecer, virtud are the top translations of "merit" into Spanish.
Something deserving either good or bad recognition. [..]
-
mérito
noun masculineSomething worthy of a high rating [..]
Justice is to judge men on their own merits, not according to their names or their ideas.
Se supone que la justicia juzgue a los hombres según sus méritos, no según sus nombres o ideas.
-
merecer
verbGanar o tener méritos para un premio.
Therefore, it perhaps does not merit holding up the whole process.
Por tanto, tal vez ello no merezca obstaculizar todo el proceso.
-
virtud
noun feminineThat is the greatest merit of the reports we are discussing.
Esa es la mayor virtud del informe que estamos debatiendo.
-
Less frequent translations
- merecimiento
- merecerse
- valor
- prestigio
- gloria
- ameritar
- cualidad
- el mérito
- la ventaja
- mención especial
- ser digno de
- fama
- ganancia
- hacer méritos para
- tener méritos de
- ventaja
- meritorio
- crédito
- fundamento jurídico
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "merit" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Merit" in English - Spanish dictionary
Currently, we have no translations for Merit in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "merit" with translations into Spanish
-
digno · merecido
-
remuneración por méritos
-
fallar el fondo de un asunto
-
mérito de la evidencia · mérito probatorio
-
Sistema de Remuneración por Méritos
-
decisión final sobre el fondo
-
causa sustantiva
-
fase de examen del fondo