Translation of "needlessly" into Spanish

Some needlessly carry a heavy burden of guilt which could be removed through confession and repentance.

Algunos innecesariamente llevan una gran carga de culpabilidad que se podría quitar mediante la confesión y el arrepentimiento.

As a result of this practice Community aid was being tied up needlessly, sometimes for many years.

Estas prácticas llevan a inmovilizar inútilmente, y a veces durante largos años, la ayuda comunitaria.

You're needlessly spoiling him.

Lo malcrías sin ninguna necesidad.

Miss Ross, your brother's life was needlessly lost.

Srta. Ross, la vida de su hermano se perdió en vano.