Translation of "nod off" into Spanish

dormirse, quedarse dormido, dar cabezadas are the top translations of "nod off" into Spanish.

nod off verb grammar

(idiomatic) To fall asleep, especially while in a seated position or in inappropriate circumstances. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • dormirse

    verb

    Caer en sueño; pasar del estado despierto al estado dormido.

    You know, this person may just sort of nod off and

    La persona puede dormirse y

  • quedarse dormido

    verb

    Caer en sueño; pasar del estado despierto al estado dormido.

    Sometimes she pretends to nod off while working and slumps right over onto her patient.

    A veces finge quedarse dormida mientras trabaja y se cae sobre su paciente.

  • dar cabezadas

    Can't have a partner that's nodding off.

    No puedo tener un compañero que esté dando cabezadas.

  • Less frequent translations

    • adormecerse
    • dormitar

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "nod off" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "nod off" with translations into Spanish

  • to nod off
    adormecer · adormecerse · cabecear · dormirse · quedarse dormido
Add

Translations of "nod off" into Spanish in sentences, translation memory